|
Speeches, lectures and announcements |
|
|
openingsplechtigheid |
opening ceremony |
|
De bezoeker een warm / hartelijk onthaal geven. |
Give the visitors a warm / cordial reception. |
|
Alle aanwezigen een warm welkom heten. |
Extend a warm welcome to all attendants. |
|
toespreken |
address |
|
mededeling |
announcement |
|
boodschap |
message |
|
producten tentoonstellen |
exhibit products |
|
een toespraak / spreekbeurt houden |
deliver a speech / lecture / address |
|
een lezing houden |
give / read a lecture |
|
werkgroep / cursus |
seminar / workshop |
|
instructiebijeenkomst |
training session |
|
Dhr Cramer heeft het woord. |
Mr Cramer has the floor. |
|
onderbreken |
interrupt |
|
spreektijd |
speaking time |
|
samenvatting |
summary |
|
slottoespraak |
winding up address / closing speech |